Corona und die Polizei

Corona und die Polizei

In diesen Tagen fällt es häufig schwer, genau zu verstehen, was wann in welchem Fall erlaubt und verboten ist. Wie viele Menschen dürfen einen bestimmten Laden betreten, mit wie vielen kann ich Joggen gehen oder Fußball spielen, darf ich überhaupt an der frischen Luft ein Bier trinken und wenn ja, read more…

Die bewegende Abschiedsrede vom Mair Steffe

Die bewegende Abschiedsrede vom Mair Steffe

In der Gemeinderatssitzung vom 2.3. ist überraschend einer der beliebtesten Gemeinderäte, Stefan Mair aus Farchach, zurückgetreten. “Grund dafür sind die erschwerten Sitzungsbedingungen des Berger Gemeinderates im großen Saal der Gaststätte Die Post“, teilt seine Fraktion, die Grünen, mit: “‘Ein Gemeinderat muss ja mitdiskutieren können’, sagt der 83-jährige Stefan Mair, der sich read more…

Die neue alte Geige

Die neue alte Geige

Vor gut einem Jahr erzielten drei Violinensembles mit Geigenschülerinnen von Beate Schad den ersten Preis beim Regionalwettbewerb von “Jugend musiziert”. Eigentlich wären die beiden Quartette der Gruppe II und III damit zum Landeswettbewerb weitergeleitet worden – doch der fiel Corona zum Opfer. Zum Violinquartett der Altersgruppe II gehörten auch Josephine Kohlpaintner read more…

Arbeiten mit Barack Obama

Arbeiten mit Barack Obama

Elke Link, die QUH-Vorsitzende und 3. Bürgermeisterin von Berg, ist neben diesen Ehrenämtern im Brotberuf literarische Übersetzerin. Normalerweise steht man in diesem Beruf nicht besonders im Fokus der Öffentlichkeit, aber seit sie – mit einigen Kolleg*innen – nacheinander die Autobiographien von Michelle und Barack Obama übersetzt hat, wird sie plötzlich read more…

Sosostaysunique

Sosostaysunique

Customized sneakers – personalisierte Turnschuhe: Die achtzehnjährige Sophia Wimmer aus Berg hat sich das zum Hobby gemacht – und via Instagram einen solchen Erfolg gelandet, dass sie nun – nach dem Abitur – richtig einsteigt.  Sophia Wimmer Letztes Jahr im Sommer bekam Sophia eine weiße Vespa, die sie mit Motiven in read more…

Der letzte Sundowner

Der letzte Sundowner

Am letzten Wochenende wurde das untere Haus des Hotel Schloss Berg geschlossen. Mit dem Restaurant und dem Biergarten verbinden viele von uns Erinnerungen an Familienfeiern, Sonnenuntergänge, Dampferfahrten. Doch für niemanden dürfte die Schließung so einschneidend sein wie für Erich Hirt, Inhaber und Geschäftsführer des Hotels. Erich Hirt, der mit seiner read more…